A photo of the whole plant would have made identification much easier. Does the photo of the out of focus trunk belong to the branchlets that are in focus?
I've put up another photo. i think the trunk on the left in the second photo is the one associated with the foliage. The shrub/tree was about 4 metres high.