I'm pretty sure this would be the same plant shown in sighting 4394185 and tentatively identified as Polystichum proliferum. I was aware of this plant at the time and have been watching it since. It still doesn't have spores, but it doesn't look like P. proliferum.