no, "height" doesn't relate very well to water plants, especially those that float on the surface of the water ! Usually I interpret height as vertical distance from soil surface to top of plant, which in most cases is nearly the same as water depth.